UN Special Coordinator Jeanine Hennis-Plasschaert Visits Israel

9 Mar 2025

UN Special Coordinator Jeanine Hennis-Plasschaert Visits Israel

Today, United Nations Special Coordinator for Lebanon Jeanine Hennis-Plasschaert began a visit to Israel, where she is set to meet with senior Israeli officials.

Discussions will focus on the Cessation of Hostilities Understanding of 26 November 2024, as well as the implementation of United Nations Security Council resolution 1701 (2006).

Emphasizing the need to enhance security and stability for populations on both sides of the Blue Line, the Special Coordinator continues to call on all to prevent the establishment of a new status quo and thus to make the solutions envisaged by resolution 1701 a reality.

 

***

 

المنسّقة الخاصّة للأمم المتحدة جينين هينيس-بلاسخارت تزور إسرائيل

9 آذار/مارس 2025

 

بدأت اليوم المنسّقة الخاصّة للأمم المتّحدة في لبنان، جينين هينيس-بلاسخارت، زيارة إلى إسرائيل حيث من المقرر أن تلتقي بكبار المسؤولين الإسرائيليين.

وستركّز المناقشات على تنفيذ تفاهم وقف الأعمال العدائية الذي تم التوصل اليه في 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2024، وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701 (2006).

تأكيداً على أهميّة تعزيز الأمن والاستقرار للسكان على جانبي الخط الأزرق، تواصل المنسّقة الخاصّة دعوتها لجميع الأطراف للحيلولة دون خلق أمر واقع جديد على الأرض، مشددةً على ضرورة المضي قدماً في تنفيذ الحلول التي نصّ عليها قرار مجلس الأمن رقم 1701.