Launch of a 16-Day Campaign against Gender-Based Violence Celebrating the Women’s Rights Movement in Lebanon and the Importance of Activism for Generating Change

25 Nov 2022

Launch of a 16-Day Campaign against Gender-Based Violence Celebrating the Women’s Rights Movement in Lebanon and the Importance of Activism for Generating Change

Today begins the global 16 Days of Activism against Gender-Based Violence (GBV) (25 November -10 December). On this occasion, the United Nations System in Lebanon, the Gender Working Group (GWG), the Gender-Based Violence Working Group (GBV WG) and the National Commission for Lebanese Women (NCLW) are joining forces, to create awareness and momentum to prevent and eliminate Violence against Women and Girls (VAWG) and catalyze change. 

VAWG remains the most widespread and pervasive human rights violation worldwide affecting more than an estimated 1 in 3 women[1] a figure that has remained largely unchanged over the last decade[2] .The most recent global estimates show that, on average, a woman or girl is killed by someone in her own family every 11 minutes.[3]

This year, the United Nations system in Lebanon, with partners are implementing a campaign that aims to serve as a call to action to mobilize partners, stakeholders, individuals, and the public at large to engage in activism to prevent violence against women and girls. Articulated around the theme, “UNITE! Activism to End Violence against Women & Girls”, it invites everyone to be an activist by taking a public stand against VAWG in local communities, and through joining women’s rights movements and activists.

 “We call on women to live free from fear. Any assault on their dignity is punishable, even if it was committed by a close relative. The security forces protect women affected by violence and filing a complaint against the perpetrator of violence will deter further abuses. Keeping silent about violence at home, is not a virtue", said Mrs. Claudine Aoun, President of the National Commission for Lebanese Women.

[1] Across their lifetime, 1 in 3 women, around 736 million, are subjected to physical or sexual violence by an intimate partner, non-partner or both (Violence against Women Prevalence Estimates), however, this figure would be even higher if it included the full continuum of violence that affects women and girls including sexual harassment, violence in digital contexts, harmful practices and sexual exploitation.

[2] WHO (2021) Violence against Women Prevalence Estimates

[3] UNODC (2021) Killings of women and girls by their intimate partner or other family members. Global estimates 2020


“We all have a duty to act to end all forms of gender-based violence, particularly against women. The 16 days of activism are a reminder that we should not be silent to such a violation of women’s basic right to live in dignity, free from violence and fear”, said Ms. Joanna Wronecka, the UN Special Coordinator for Lebanon. “Lebanon’s recovery and building a better future for the country and its citizens depends to a large extent on empowering women and giving them the space to enjoy their full rights as active partners in society. The United Nations stands ready to support Lebanon in this process”, the Special Coordinator added.  

The campaign, which will run for 16 days, from 25 November till 10 December, consists of a social media campaign - with the #16days and   #سوا_ضد_العنفhashtags- showcasing 16 men, women and girls from all walks of life across Lebanon standing in solidarity with women’s rights activists, supporting feminist movements and calling for engagement in activism to prevent and end VAWG. It will include a video and a series of social media posts calling for everyone’s commitment to protecting women and girls.

Women’s rights activism and advocacy are key to ending VAWG and have successfully generated important legislative protection gains throughout the last decade, in Lebanon, while strengthening service delivery. Activism and advocacy have contributed to putting this topic on the political agenda, to strengthening laws and policies, essential services and prevention strategies.

“Ending Gender-based violence requires the commitments and actions of all”, said Imran Riza, United Nations Deputy Special Coordinator, Resident, and Humanitarian Coordinator for Lebanon. “It is fundamentally wrong that harmful gender stereotypes and norms, structural inequality, and discrimination are still affecting women and girls in Lebanon. This requires transformative actions by all of us to stamp out and prevent this violence” he added.

The international campaign 16 Days of Activism Against Gender-Based Violence originates from the 1991 first Women's Global Leadership Institute and raises awareness and increases momentum toward ending violence against women and girls worldwide. In support of the civil society–led, 16 Days of Activism against Gender-based Violence campaign the UN Secretary-General’s UNiTE by 2030 to End Violence against Women campaign (UNiTE), launched in 2008, calls for global action to increase awareness, galvanise advocacy efforts and share knowledge and innovations to end VAWG once and for all.



The United Nations system in Lebanon comprises 30 agencies, funds and programmes as well as a peacekeeping mission, a political mission and a regional commission that cover a broad spectrum of peacekeeping, political, development, human rights and humanitarian work in Lebanon. The United Nations supports Lebanon to promote the country’s long-term peace and security, development and human rights priorities.

The National Commission for Lebanese women (NCLW) is an official institution established by law at the Presidency of the Council of Ministers in 1998 with the aim of promoting the status of women and ensuring equal opportunities for women and men.  Its General Assembly is composed of personalities who are known for their activities related to women's affairs and is chaired by the woman delegated by the President of the Republic.

The Commission carries out consultative functions at the Presidency of the Government and public administrations and institutions, as well as liaison and coordination functions with various administrations, institutions, public, community and civic organizations and Arab and international organizations. The Commission also performs various executive functions, including the formulation of strategies and plans.

The Gender-Based Violence  Working Group (GBV WG) comprises  UN agencies and national and international NGOs, women organizations dedicated to carry out GBV activities in Lebanon alongside MOSA and other relevant government authorities. It aims at supporting a comprehensive and coordinated approach to GBV, including prevention, care and support, and efforts to allow survivors to access justice. The GBV working group also prioritizes life-saving activities and gap-filling as well as enhancing predictable and effective prevention, risk mitigation and response. The group, chaired by UNFPA, UNHCR and MOSA contributes to a shared vision and integrated strategies among humanitarian stakeholders to better address GBV through a survivor-centered and rights-based approach

The Gender Working Group (GWG) in Lebanon, chaired by UN Women, is a strategic forum and advocacy platform to promote gender equality and the integration of gender considerations in humanitarian-development-peace (HDP) actions of the United Nations and their partners in Lebanon. The GWG regularly convenes both international and national actors from across sectors to facilitate action on gender equality and women’s rights. The Gender Working Group is made up of 42 members (UN agencies: 19, INGOs: 6, and NGOs: 17); 15 member states collaborate with the group in an observatory status capacity. This group is complementary to the Gender Donor Working Group, chaired by the Government of Canada in Lebanon.


Media Contacts:

Roula Rached, Communications and Advocacy Specialist, UN Women, phone number: + 961 70351088

Micheline Elias Massaad, NCLW Executive Director, phone number:  + 961 3 452 570

Pamela Di Camillo, Humanitarian/GBV Coordinator, United Nations Population Fund, Phone number: +96176482273


إطلاق حملة الستة عشر يومًا لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي احتفالًا بالحركة المدافعة عن حقوق المرأة في لبنان وبأهمية النشاط لإحداث التغيير


بيروت، لبنان، 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 (الأمم المتحدة وفريق العمل المعني بالعنف القائم على النوع الاجتماعي ومجموعة العمل الجندري والهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية) – اليوم تبدأ حملة الستة عشرة يومًا العالمية لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي (25 تشرين الثاني/نوفمبر – 10 كانون الأوّل/ديسمبر). في هذه المناسبة، تتضافر جهود منظومة الأمم المتحدة في لبنان ومجموعة العمل الجندري وفريق العمل المعني بالعنف القائم على النوع الاجتماعي والهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية، لخلق الوعي والزخم الضروريين لمنع العنف ضد النساء والفتيات والقضاء عليه وتحفيز التغيير.

لا يزال العنف ضد النساء والفتيات الانتهاك الأكثر انتشارًا لحقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم إذ يطال أكثر من امرأة واحدة من كل ثلاث نساء[1]، وهذا الرقم لم يتغيّر في العقد الماضي[2]. تظهر أحدث التقديرات العالميّة أنّه كمعدّل، ثمة امرأة أو فتاة تُقتَل على يد فرد من عائلتها كل 11 دقيقة. [3]

هذا العام، تعمل منظومة الأمم المتحدة في لبنان مع شركائها على تنفيذ حملة تهدف إلى أن تكون بمثابة دعوة للعمل لحشد الشركاء والأطراف المعنيين والأفراد والمجتمع على نحو عام للانخراط في النشاط الهادف إلى منع العنف ضد النساء والفتيات. تتمحور الحملة حول موضوع  "فلنتحد ونعمل على إنهاء العنف ضد النساء والفتيات" الذي يدعو الجميع ليكونوا ناشطين\ات من خلال اتخاذ موقف علني لمناهضة العنف ضد النساء والفتيات في المجتمعات المحلية، ومن خلال الانضمام إلى الحركات المطالبة بحقوق المرأة والناشطين\ات في هذا المجال أيضاً.

تقول السيدة كلودين عون، رئيسة الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية، "ندعو النساء إلى التحرّر من الخوف، فالاعتداء على كرامتهنّ معاقب عليه حتى لو صدر عن أحد المقرّبين. قوى الأمن تحمي النساء ضحايا العنف، وتسجيل شكوى ضدّ مرتكب العنف يردع المعنِّف فالسكوت عن العنف داخل الأسرة ليس بفضيلة"

وتقول المنسّقة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان السيدة يوانّا فرونِتسكا، "علينا جميعًا واجب العمل على إنهاء جميع أشكال العنف القائم على النوع الاجتماعي، وخصوصاً ضد النساء. إنّ حملة الستة عشرة يومًا من النشاط هي تذكير بأنه يجب ألاّ نصمت إزاء هذا الانتهاك لحق النساء الأساسي في العيش بكرامة ومن دون عنف وخوف. يعتمد تعافي لبنان وبناء مستقبل أفضل للبلاد وللمواطنين\ات، وإلى حدّ كبير، على تمكين النساء وإعطائهن مساحة للتمتّع بحقوقهنّ الكاملة كشريكات فاعلات في المجتمع. إن الأمم المتحدة على استعداد لدعم لبنان في هذه العملية."


[1] خلال حياتهن، تتعرض امرأة واحدة من كل ثلاث نساء، أي حوالى 736 مليون امرأة، للعنف الجسدي أو الجنسي من قبل شريك حميم، أو من قبل غير شريك، أو من كليهما (تقديرات انتشار العنف الموجّه ضد المرأة). إلّا أنّ هذا الرقم سيكون أعلى إذا اشتمل كل أشكال العنف الذي يطال النساء والفتيات بما في ذلك التحرش الجنسي والعنف على الانترنت والممارسات الضارة والاستغلال الجنسي.

[2] منظمة الصحة العالمية  (2021) تقديرات انتشار العنف الموجّه ضد المرأة

[3] مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (2021) نسبة قتل النساء والفتيات العمد من قبل الصاحب الحميم أو أحد أفراد العائلة. التقديرات العالمية 2020.


وتشمل الحملة (25 تشرين الثاني/نوفمبر – 10 كانون الأوّل/ديسمبر) حملة على وسائل التواصل الاجتماعي تستمر لمدة 16 يومًا، مستخدمة الوسمين التاليين #سوا_ضد_العنف و#16days، وتُعرّف عن 16 رجلاً وامرأة وفتاة من جميع مجالات الحياة وجميع أنحاء لبنان يتضامنون\نّ مع ناشطين\ات حقوق المرأة، ويدعمون\ن الحركات النسوية ويطالبون\ن بالمشاركة في النشاط لمنع العنف ضد النساء والفتيات والقضاء عليه. تتضمّن الحملة شريط فيديو ومنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي للمساعدة في إطلاق التعبئة الوطنية في هذه الفترة الملحّة لمنع العنف ضد النساء والفتيات والاستجابة له وللدعوة إلى التزام الجميع حماية النساء والفتيات.

تُعدّ مناصرة حقوق المرأة والنشاط المرتبط بها أمرًا أساسيًا لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات وقد أدى إلى تحقيق مكاسب مهمّة في العقد الماضي على مستوى تشريع قوانين تحمي النساء في لبنان بموازاة تعزيز مسألة تقديم الخدمات. ساهم كل من النشاط والمناصرة في وضع هذا الموضوع على جدول الأعمال السياسي وفي تعزيز القوانين والسياسات والخدمات الأساسية واستراتيجيات الوقاية.

وقال عمران رضا نائب المنسّقة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان والمنسّق المقيم ومنسّق الشؤون الإنسانية: "إن إنهاء العنف القائم على النوع الاجتماعي يتطلّب اجراءات وأفعال من الجميع. ثمة خطأ جوهري في أن تظلّ الصور النمطيّة والمعايير الضارةّ المتعلّقة بالنوع الاجتماعي، وعدم المساواة الهيكليّة  والتمييز، مسائل تؤثّر على النساء والفتيات في لبنان. وهذا الواقع يتطلّب إجراءات تحويلية من جانبنا جميعاً للقضاء على هذا العنف ومنعه ".

نشأت حملة "الستة عشر يومًا لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي" الدولية منذ عام 1991، يوم تدشين المعهد العالمي للقيادة النسائية، وتعمل على زيادة الوعي وزيادة الزخم نحو إنهاء العنف ضد النساء والفتيات في جميع أنحاء العالم. دعماً للحملة التي يقودها المجتمع المدني لمدة 16 يومًا والتي تركّز على النشاط ضد العنف القائم على النوع الاجتماعي، تدعو حملة الأمين العام للأمم المتحدة "اتحدوا بحلول عام 2030 لإنهاء العنف ضد المرأة" (UNiTE)، التي أُطلِقت في عام 2008، إلى اتخاذ خطوات على المستوى العالمي لزيادة الوعي، وتحفيز جهود المناصرة، وتبادل المعرفة والابتكارات للقضاء على العنف ضد النساء والفتيات بشكل نهائي.



تضمّ منظومة الأمم المتحدة في لبنان 30 وكالة وصندوق وبرنامج بالإضافة إلى بعثة لحفظ السلام، وبعثة سياسية، ولجنة إقليمية، وتغطي مجموعة واسعة من عمليات حفظ السلام، كما العمل في المجالات السياسية، والتنموية، وحقوق الإنسان والعمل الإنساني في لبنان. تدعم الأمم المتحدة لبنان في تعزيز أولويات البلد الطويلة الأمد في مجالات السلام والأمن، والتنمية، وحقوق الإنسان.

الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية مؤسسة رسمية أنشئت بموجب القانون لدى رئاسة مجلس الوزراء في العام 1998، بهدف تعزيز أوضاع المرأة وتأمين فرص متكافئة بينها وبين الرجل. تتألف جمعيتها العامة من شخصيات مشهود لهم بنشاطهم المتصل بشؤون المرأة وترأسها السيدة التي ينتدبها رئيس الجمهورية.

تقوم الهيئة بمهام استشارية لدى رئاسة الحكومة والإدارات والمؤسسات العامة كما تقوم بمهام ارتباطية وتنسيقية مع مختلف الإدارات والمؤسسات والهيئات العامة والأهلية والمدنية والمنظمات العربية والدولية. وتقوم الهيئة أيضًا بمهام تنفيذية متعدّدة منها رسم الاستراتيجيات والخطط.

يتألف فريق العمل المعني بالعنف القائم على النوع الاجتماعي من وكالات للأمم المتحدة ومنظمات غير حكومية محلية ودولية ومنظمات نسائية ويكرس عمله لتنفيذ أنشطة حول العنف القائم على النوع الاجتماعي في لبنان إلى جانب وزارة الشؤون الاجتماعية والسلطات الحكومية الأخرى ذات الصلة. ويهدف إلى دعم نهج شامل ومنسّق للعنف القائم على النوع الاجتماعي، بما في ذلك الوقاية والرعاية والدعم، والجهود المبذولة لمساعدة الناجيات للوصول إلى العدالة. كما يعطي فريق العمل المعني بالعنف القائم على النوع الاجتماعي الأولوية للأنشطة المنقذة للحياة وسد الثغرات بالإضافة إلى تعزيز الوقاية الفعّالة والمتوقعة وتخفيف المخاطر والاستجابة لها. يُسهم فريق العمل المعني بالعنف القائم على النوع الاجتماعي، الذي يرأسه صندوق الأمم المتحدة للسكان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ووزارة الشؤون الاجتماعية، في رؤية مشتركة واستراتيجيات متكاملة بين أصحاب المصلحة في المجال الإنساني لتحسين التصدي للعنف القائم على النوع الاجتماعي من خلال نهج يركز على الناجيات ويقوم على الحقوق.

تُعدّ مجموعة العمل الجندري، التي تترأسها هيئة الأمم المتحدة للمرأة، منتدى استراتيجيًا ومنصة مناصرة لتعزيز المساواة بين الجنسين وإدماج اعتبارات النوع الاجتماعي في إجراءات الأمم المتحدة وشركائها في لبنان على المستوى الإنساني والتنمية والسلام. تجتمع مجموعة العمل الجندري بانتظام مع الجهات الفاعلة الدولية والوطنية من مختلف القطاعات لتسهيل العمل بشأن المساواة بين الجنسين وحقوق المرأة. تتكون مجموعة العمل الجندري من 42 عضوًا (وكالات الأمم المتحدة: 19، المنظمات الدولية غير الحكومية: 6، والمنظمات غير الحكومية: 17)؛ 15 من الدول الأعضاء تتعاون مع المجموعة بصفة مراقب. إنّ هذه المجموعة مكمّلة لمجموعة المانحين للعمل الجندري، التي ترأسها في لبنان الحكومة الكندية.


جهات الاتصال الإعلامية:

رلى راشد، خبيرة التواصل والمناصرة، هيئة الأمم المتحدة للمرأة، رقم الهاتف: + 961 70351088

ميشلين الياس مسعد، المديرة التنفيذية في الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية، رقم الهاتف: + 961 3 452 570

باميلا دي كامييو، منسّقة الشؤون الانسانية والعنف القائم على النوع الاجتماعي في صندوق الأمم المتحدة للسكان في لبنان، رقم الهاتف: +96176482273