Statement of the UN Special Coordinator for Lebanon on Women’s Representation in Politics

19 October 2021

The UN Special Coordinator for Lebanon Ms. Joanna Wronecka encourages the discussion in Parliament of a gender quota in the upcoming elections. Women’s representation in politics is critical for an effective and well-functioning democracy, and ensures that those in elected leadership are more representative of the people they serve. The discussion of a gender quota in the Lebanese Parliament is in line with Lebanon’s commitment to the implementation of United Nations Security Council Resolution 1325, as articulated in the 2019-2022 National Action Plan on Women, Peace and Security.

“The women of Lebanon represent a pool of leadership and legitimacy. The United Nations welcomes efforts to expand special measures for women, such as quotas, and to support Lebanese women’s participation in political life.’ she said.

The Special Coordinator reiterated the importance of holding elections on time.

***

بيان المنسقة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان حول تمثيل المرأة في الحقل السياسي

19 تشرين الأول 2021

تشجع المنسقة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان السيدة يوانّا فرونِتسكا النقاش في المجلس النيابي حول الكوتا النسائية في الانتخابات القادمة. إن تمثيل المرأة في الحقل السياسي أمر بالغ الأهمية لوجود ديمقراطية فعالة وجيدة الأداء كما ويضمن أن يكون المنتَخبون في المناصب القيادية أكثر تمثيلاً للأشخاص الذين يخدمونهم. إن هذا النقاش في المجلس النيابي اللبناني يتماشى مع التزام لبنان بتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325، على النحو المنصوص عليه في خطة العمل الوطنية حول المرأة والسلام والأمن للأعوام 2019-2022.

واعتبرت السيدة فرونِتسكا أن "نساء لبنان يمثلن مجموعة من القادة والشرعية،" قائلةً أن "الأمم المتحدة ترحب بالجهود لتوسيع نطاق الإجراءات الخاصة بالمرأة، مثل نظام الكوتا، ولدعم مشاركة المرأة اللبنانية في الحياة السياسية."

واعادت المنسقة الخاصة التأكيد على أهمية إجراء الانتخابات في موعدها.

***